Trans’Arts 2025 : Pour la 19ème année consécutive, l’Enseignement Catholique de Bretagne propose à tous les établissements (1er et 2nd degrés), de s’inscrire dans la démarche « Trans’Arts ». Cette opération représente un temps fort de création, et d’expression au service du patrimoine, du développement durable, des sciences et des arts.
Le thème de cette nouvelle édition est « CINEMA ».
Pour vous aider dans la mise en oeuvre de cet événement, nous vous proposons des ressources qui seront enrichies et mises à jour régulièrement.
Padlet de la Mission Arts et Culture DDEC29 ICI.
Padlet de la Commission Régionale Arts et Culture ICI.
Trans’ Arts 2024 : Pour la 18ème année consécutive, l’Enseignement Catholique de Bretagne propose à tous les établissements (1er et 2nd Degrés), de s’inscrire dans la démarche « Trans’arts ». Cette opération représente un temps fort de création et d’expression au service du patrimoine au développement durable, de la science aux arts. Le thème de cette nouvelle édition est « TEXTILES ».
Pour vous aider dans la mise en oeuvre de cet événement, vous trouverez des ressources en cliquant sur les liens ci-dessous :
Ressources du Finistère
Ressources de la CRAC
Pour participer à cet événement, merci de vous inscrire sur le lien suivant :
Inscription:
Dans le cadre du parcours d’éducation artistique et culturelle, les objectifs sont les suivants :
· Promouvoir les engagements de l’enseignement catholique de Bretagne dans les domaines artistiques et culturels.
· Développer des démarches artistiques et culturelles.
· Favoriser une démarche de projet commune aux 1er et 2nd Degrés
· Mutualiser et fédérer les expériences et les projets.
· Organiser un temps fort d’expositions de créations artistiques et culturelles.
· Communiquer les projets et les réalisations à l’environnement local des établissements concernés.
· Favoriser une démarche de projet commune aux 1er et 2nd Degrés
· Mutualiser et fédérer les expériences et les projets.
· Organiser un temps fort d’expositions de créations artistiques et culturelles.
· Communiquer les projets et les réalisations à l’environnement local des établissements concernés.
Contact :
Eric MACQUET, Professeur Animateur Diocésain Mission Arts et Culture (eric.macquet@enseignement-catholique.bzh)
Guenaelle UGUEN, Animatrice Diocésaine Mission Arts et Culture (gwenaelle.uguen@enseignement-catholique.bzh)
Trans’ Arts 2023 dans le Finistère
Inscription à Trans’Arts « PATRIMOINE/S/ » (ici)
Ressources Finistère (ici)
Ressources de la CRAC (ici)
Pour la 17ème année consécutive, l’Enseignement Catholique de Bretagne propose à tous les établissements (1er et 2nd Degrés), de s’inscrire dans la démarche « Trans’arts ». Cette opération représente un temps fort de création et d’expression au service du patrimoine au développement durable, de la science aux arts.
Le thème de cette nouvelle édition est « patrimoine/s/ ».
Dans le cadre du parcours d’éducation artistique et culturelle, les objectifs sont les suivants :
Promouvoir les engagements de l’enseignement catholique de Bretagne dans les domaines artistiques et culturels.
Développer des démarches artistiques et culturelles.
Favoriser une démarche de projet commune aux 1er et 2nd Degrés
Mutualiser et fédérer les expériences et les projets.
Organiser un temps fort d’expositions de créations artistiques et culturelles.
Communiquer les projets et les réalisations à l’environnement local des établissements concernés.
Trans’ Arts 2022 dans le Finistère
Inscription à Trans’Arts « lumière» (ici)
Ressources Finistère (ici)
Ressources de la CRAC (ici)
Pour la 16ème année consécutive, l’Enseignement Catholique de Bretagne propose à tous les établissements (1er et 2nd Degrés), de s’inscrire dans la démarche « Trans’arts ». Cette opération représente un temps fort de création et d’expression au service du patrimoine au développement durable, de la science aux arts.
Le thème de cette nouvelle édition est « lumière ».
Dans le cadre du parcours d’éducation artistique et culturelle, les objectifs sont les suivants :
Promouvoir les engagements de l’enseignement catholique de Bretagne dans les domaines artistiques et culturels.
Développer des démarches artistiques et culturelles.
Favoriser une démarche de projet commune aux 1er et 2nd Degrés
Mutualiser et fédérer les expériences et les projets.
Organiser un temps fort d’expositions de créations artistiques et culturelles.
Communiquer les projets et les réalisations à l’environnement local des établissements concernés.
—————————————————————————
Trans’ Arts 2021 dans le Finistère
Inscription à Trans’Arts « Murs »
Pour la 15ème année consécutive, l’Enseignement Catholique de Bretagne propose à tous les établissements (1er et 2nd Degrés), de s’inscrire dans la démarche « Trans’arts ». Cette opération représente un temps fort de création et d’expression au service du patrimoine au développement durable, de la science aux arts.
Le thème de cette nouvelle édition est « Murs ».
Dans le cadre du parcours d’éducation artistique et culturelle, les objectifs sont les suivants :
Promouvoir les engagements de l’enseignement catholique de Bretagne dans les domaines artistiques et culturels.
Développer des démarches artistiques et culturelles.
Favoriser une démarche de projet commune aux 1er et 2nd Degrés
Mutualiser et fédérer les expériences et les projets.
Organiser un temps fort d’expositions de créations artistiques et culturelles.
Communiquer les projets et les réalisations à l’environnement local des établissements concernés.
Afin de vous aider pour la mise en œuvre de vos projets, nous vous proposons les documents suivants :
- Document CLAC :
https://padlet.com/ddec29/transartsmurs
Trans’ Arts 2020 dans le Finistère
Inscription à Trans’Arts « Musiques»
Pour la 14ème année consécutive, l’Enseignement Catholique de Bretagne propose à tous les établissements (1er et 2nd Degrés), de s’inscrire dans la démarche « Trans’arts ». Cette opération représente un temps fort de création et d’expression au service du patrimoine au développement durable, de la science aux arts.
Le thème de cette nouvelle édition est « Musiques».
Dans le cadre du parcours d’éducation artistique et culturelle, les objectifs sont les suivants :
Promouvoir les engagements de l’enseignement catholique de Bretagne dans les domaines artistiques et culturels.
Développer des démarches artistiques et culturelles.
Favoriser une démarche de projet commune aux 1er et 2nd Degrés
Mutualiser et fédérer les expériences et les projets.
Organiser un temps fort d’expositions de créations artistiques et culturelles.
Communiquer les projets et les réalisations à l’environnement local des établissements concernés.
Merci de prendre un court instant pour compléter le formulaire d’inscription et d’en faire retour pour le vendredi 29 novembre 2019.
Afin de vous aider pour la mise en œuvre de vos projets, nous vous proposons les documents suivants :
- Document CLAC (réalisé en Finistère) : Mur padlet
- Document CRAC (réalisé au niveau Bretagne) : Référentiel d’œuvres d’Art
Trans’ Arts 2019 dans le Finistère
Fiche d’inscription à Trans’Arts « Eau »
Pour la 13ème année consécutive, l’Enseignement Catholique de Bretagne propose à tous les établissements (1er et 2nd Degrés), de s’inscrire dans la démarche « Trans’arts ». Cette opération représente un temps fort de création et d’expression au service du patrimoine au développement durable, de la science aux arts.
Le thème de cette nouvelle édition est « Eau ».
Dans le cadre du parcours d’éducation artistique et culturelle, les objectifs sont les suivants :
Promouvoir les engagements de l’enseignement catholique de Bretagne dans les domaines artistiques et culturels.
Développer des démarches artistiques et culturelles.
Favoriser une démarche de projet commune aux 1er et 2nd Degrés
Mutualiser et fédérer les expériences et les projets.
Organiser un temps fort d’expositions de créations artistiques et culturelles.
Communiquer les projets et les réalisations à l’environnement local des établissements concernés.
Merci de prendre un court instant pour compléter le formulaire d’inscription et d’en faire retour pour le vendredi 30 novembre 2018.
Afin de vous aider pour la mise en œuvre de vos projets, nous vous proposons les documents suivants :
- Document CLAC (réalisé en Finistère) : document ressources Trans Arts « EAU »
- Document CRAC (réalisé au niveau Bretagne) : Référentiel d’œuvres d’Art
la Commission Régionale Arts et Culture (CRAC) a élaboré le site « EAU » (à paraître prochainement)
Ce site est un référentiel à l’usage des enseignants dans le cadre de leur démarche pédagogique artistique et de l’enseignement de l’Histoire des Arts.
Trans’ Arts 2018 dans le Finistère
Fiche d’inscription à Trans’Arts « Photographie »
Pour la 12ème année consécutive, l’Enseignement Catholique de Bretagne propose à tous les établissements (1er et 2nd Degrés), de s’inscrire dans la démarche « Trans’arts ». Cette opération représente un temps fort de création et d’expression au service du patrimoine au développement durable, de la science aux arts.
Le thème de cette nouvelle édition est « Photographie ».
Dans le cadre du parcours d’éducation artistique et culturelle, les objectifs sont les suivants :
Promouvoir les engagements de l’enseignement catholique de Bretagne dans les domaines artistiques et culturels.
Développer des démarches artistiques et culturelles.
Favoriser une démarche de projet commune aux 1er et 2nd Degrés
Mutualiser et fédérer les expériences et les projets.
Organiser un temps fort d’expositions de créations artistiques et culturelles.
Communiquer les projets et les réalisations à l’environnement local des établissements concernés.
Merci de prendre un court instant pour compléter le formulaire d’inscription et d’en faire retour pour le jeudi 23 novembre 2017.
Afin de vous aider pour la mise en œuvre de vos projets, nous vous proposons les documents suivants :
- Document CLAC (réalisé en Finistère) : document ressources Trans Arts « Photographie »
- Document CRAC (réalisé au niveau Bretagne) : Référentiel d’œuvres d’Art
la Commission Régionale Arts et Culture (CRAC) a élaboré le site « Photographie » (http://photographie.crac.bzh/) dans le cadre de l’opération Trans’arts 2017-18.
Vous trouverez de nombreuses références artistiques déclinées en grandes parties : Photographie et histoire, Genres photographiques, Mouvements artistiques, etc. Chaque partie est elle-même déclinée en un certain nombre de thèmes.
Les œuvres choisies l’ont été pour représenter la diversité des époques, des origines géographiques, des genres, des matériaux et supports, des techniques…
Chaque illustration est référencée et peut éventuellement faire le lien avec une vidéo.
Ce site est un référentiel à l’usage des enseignants dans le cadre de leur démarche pédagogique artistique et de l’enseignement de l’Histoire des Arts.
Il contribue à enrichir les projets, à en conforter le sens et à nourrir la culture des élèves par la rencontre avec des œuvres au travers d’une pratique effective.
Certaines Chroniqu’arts (en lien avec la thématique Photographie) ainsi qu’un diaporama sur la lecture d’images sont également disponibles sur le site « Photographie ».
Ce site est exclusivement réservé à l’usage pédagogique des enseignants en milieu scolaire (1er et 2nd degrés). Il n’est pas destiné à une utilisation par les élèves en autonomie ni à une diffusion publique.
Vous pouvez consulter également une carte des établissements bretons inscrits à l’opération pour cette année.
- Formation Arts et Culture Régionale : « La photographie dans le cadre du PEAC » : FICHE formation régionale PEAC et photographieLieu: Le Carré d’art à Chartres de Bretagne (35) les 26 et 27 février et 14 mars 9h30-16h30Intervenants: Coralie Salaün (artiste photographe:http://www.coraliesalaun.fr/), François Boucard (chargé de médiation au Carré d’Art), Olivier Richard (Formateur ISFEC Bretagne), Thierry LaruelleInscription via Formelie
TRANS’ARTS 2017 (11È EDITION) :
Thème : Animal.
Sous la responsabilité du CAEC, la Commission Régionale Arts et Culture (CRAC) a élaboré le site « Animal » dans le cadre de l’opération Trans’arts 2016-2017.
Vous trouverez dans ce courrier.des ressources artistiques autour de « Trans’arts—Animal » et quelques informations régionales.
- Sur le site « Animal » : de nombreuses références artistiques déclinées en 12 grandes parties. A l’intérieur de chaque partie et sous-partie, des œuvres choisies pour représenter la diversité des époques, des origines géographiques, des genres, des matériaux et supports, des techniques… Chaque illustration est référencée et peut faire le lien avec une vidéo,
- Une carte des 220 établissements bretons inscrits à l’opération cette année scolaire.
NB : Vous pourrez obtenir des informations complémentaires auprès des PAD 2nd Degré : Annaïg HOURCADE (Arts Plastiques), et Logann VINCE (Education Musicale).
TRANS’ARTS 2015 (9È ÉDITION) :
Pour la 9ème année consécutive, l’Enseignement Catholique de Bretagne propose à tous les établissements (1er et 2nd Degrés), de s’inscrire dans la démarche « Trans’arts ». Cette opération représente un temps fort d’expression au service du Patrimoine, des Arts, de la Science et du Développement Durable.
Thème de l’année 2015 : « Le Temps« .
Trans’arts c’est, entre autres, l’élaboration par la CRAC de référentiels d’œuvres d’arts destinés aux enseignants pour les accompagner dans leur projet.
Les mini-sites de Trans’Arts en ligne :
- Edition 2012 « Corps » http://www.ec56.org/corps/
- Edition 2013 « Jardins » http://www.ec56.org/jardins/
- Edition 2014 « Noir & Blanc» http://noiretblanc.ec56.org/
- Edition 2015 « Le Temps » : http://temps.ec56.org/ – Sous la responsabilité du Comité Académique de l’Enseignement Catholique (CAEC), la Commission Régionale Arts et Culture (CRAC) a élaboré le site « Le Temps » dans le cadre de l’opération Trans’arts 2015. Ce site a été ensuite réalisé par Vincent BOULAIRE (DDEC du Morbihan). Vous y trouverez de nombreuses références artistiques déclinées en 3 grandes parties : Temps représenté, Temps mesuré, Temps vécu. Chaque partie est elle-même déclinée en un certain nombre de thèmes. A l’intérieur de chaque partie et sous-partie, les œuvres choisies l’ont été pour représenter la diversité des époques, des origines géographiques, des genres, des matériaux et supports, des techniques… Chaque illustration est référencée et peut faire le lien avec une vidéo. Ce site est un référentiel à l’usage des enseignants dans le cadre de leur démarche pédagogique artistique et de l’enseignement de l’Histoire des Arts. Il contribue à enrichir les projets, à en conforter le sens et à nourrir la culture des élèves par la rencontre avec des œuvres au travers d’une pratique effective. Certaines Chroniqu’arts (en lien avec la thématique « Le Temps »), disponibles sur les sites de chaque DDEC, peuvent être des outils utiles et complémentaires. Ce site est exclusivement réservé à l’usage pédagogique des enseignants en milieu scolaire (1er et 2nd Degrés). Il n’est pas destiné à une utilisation par les élèves en autonomie ni à une diffusion publique. Une agréable promenade dans le temps….
Les objectifs sont les suivants :
- Promouvoir les engagements de l’Enseignement Catholique de Bretagne dans les domaines artistiques et culturels.
- Développer des démarches artistiques et culturelles.
- Favoriser une démarche de projet commune aux 1er et 2nd Degrés.
- Mutualiser et fédérer les expériences et les projets.
- Organiser un temps fort d’expositions de créations artistiques et culturelles.
- Communiquer les projets et les réalisations à l’environnement local des établissements concernés.
TRANS’ART 2017 : ANIMALS
Trans’Arts 2016 –
Un évènement artistique, scientifique, culturel, départemental et régional 1er et 2nd Degrés. Cette opération représente un temps fort d’expression au service du Patrimoine, des Arts, de la Science et du Développement durable.
Thème : « JE ».
Afin de vous aider pour la mise en œuvre de vos projets (*), il vous est proposé les documents suivants :
- Document CLAC (réalisé en Finistère) : documents ressources Trans’arts JE
- Document CRAC (réalisé au niveau Bretagne) : référentiel d’œuvres d’Art http://trans-arts.ec56.org/je/index.php
- Clip musical TRANS’ARTS (dossier réalisé par Yoann CLAQUIN et Logann VINCE, Professeurs Animateurs Diocésains en Education Musicale) : projet à mettre en œuvre en Education Musicale ou en équipe pluridisciplinaire (Education Musicale et Anglais) ou encore dans le cadre du cycle CM-6ème :
Un blues à travers le Finistère : le clip vidéo.
Dans le cadre de l’opération « Trans’Arts 2016 », des classes de 38 Ecoles et Collèges ont participé au Projet « Clip musical blues ». Vous trouverez sous ce lien le clip « The soul of a man » avec les contributions de tous les participants. N’hésitez pas à visionner ce clip avec vos élèves et à le partager (sur vos sites d’écoles, etc…).
Les mini-sites de Trans’Arts :
- Edition 2016 « Je » http://trans-arts.ec56.org/je/index.php : Sous la responsabilité du Comité Académique de l’Enseignement Catholique (CAEC), la Commission Régionale Arts et Culture (CRAC) a élaboré le site « JE » dans le cadre de l’opération Trans’arts 2015-16. Ce site a été ensuite réalisé par Vincent Boulaire (DDEC du Morbihan). Vous y trouverez de nombreuses références artistiques déclinées en 8 grandes parties : Moi, je… ; Je pense, je ressens ; Je suis ; Moi seul ; Je m’engage ; Moi et les autres ; Je est un autre ; Moi au cinéma, en chansons, dans les livres. Chaque partie est elle-même déclinée en un certain nombre de thèmes. A l’intérieur de chaque partie et sous-partie, les œuvres choisies l’ont été pour représenter la diversité des époques, des origines géographiques, des genres, des matériaux et supports, des techniques…Chaque illustration est référencée et peut faire le lien avec une vidéo. Ce site est un référentiel à l’usage des enseignants dans le cadre de leur démarche pédagogique artistique et de l’enseignement de l’histoire des arts. Il contribue à enrichir les projets, à en conforter le sens et à nourrir la culture des élèves par la rencontre avec des œuvres au travers d’une pratique effective.Certaines Chroniqu’arts (en lien avec la thématique JE) peuvent être des outils utiles et complémentaires. Nous vous rappelons que ce site est exclusivement réservé à l’usage pédagogique des enseignants en milieu scolaire (1er et 2nd degrés). Il n’est pas destiné à une utilisation par les élèves en autonomie ni à une diffusion publique. Vous souhaitant une agréable balade introspective…
- Edition 2015 « Le Temps » http://temps.ec56.org/ – Sous la responsabilité du Comité Académique de l’Enseignement Catholique (CAEC), la Commission Régionale Arts et Culture (CRAC) a élaboré le site « Le Temps » dans le cadre de l’opération Trans’arts 2015. Ce site a été ensuite réalisé par Vincent BOULAIRE (DDEC du Morbihan).
- Edition 2014 « Noir & Blanc» http://noiretblanc.ec56.org/
- Edition 2013 « Jardins » http://www.ec56.org/jardins/
- Edition 2012 « Corps » http://www.ec56.org/corps/
Semaine des arts et de la culture, une semaine pour valoriser des talents et l’engagement des élèves et des équipes du mardi 25 au vendredi 28 mai 2021.
Nous vous invitons chacun à visionner les richesses de nos écoles, collèges et lycée en matière d’éducation artistique et culturelle sur cette page, à les partager avec les élèves et les familles et à faire vivre cette semaine-là des évènements. Vous pouvez nous envoyer vos réalisations au Pôle éducation pédagogie
Tous les enseignants et élèves (cycles 2,3, 4 et lycées) porteurs d’un projet artistique et/ou culturel : Trans’Art, groupes de musiciens, chorales d’écoles, clips musicaux, productions sonores, arts plastiques, théâtre, danse, poésie, cinéma, photographie …
|
Des temps de présentation (expositions/mini-concerts/saynètes/installations/performances…). |
En territoire de proximité, dans un établissement scolaire. |
Eric Macquet : eric.macquet@enseignement-catholique.bzh Guenaelle Uguen : gwenaelle.uguen@enseignement-catholique.bzh |
Le 29 avril 2025 aura lieu la journée internationale de la danse, célébrée comme langage universel de paix et d’amitié. Pour vous permettre de participer à cet événement avec vos élèves, la mission Arts et Culture du Pôle Education-Pédagogie propose des messages à danser, à diffuser en classe ou en extérieur.
D’une durée inférieure à 10 minutes, ces messages sont prêts à l’emploi.
guidage intérieur : 
guidage intérieur 1.mp3
guidage extérieur : guidage d’extérieur 1.mp3
Pensez à filmer cette séance et à partager !
Ecole St Joseph, BREST
Grâce à l’intervention de Christophe Legouix, professeur d’arts plastiques au collège Estran-Charles de Foucauld de Brest, tous les enfants de l’école (de la maternelle au CM2) se sont investis dans la création de 11 panneaux qui décorent et illuminent nos deux cours de récréation ainsi que dans la création d’un livre qui raconte l’histoire d’une petite Bretonne qui découvre les différents pays d’origine de nos familles. Voir le e-book
Collège Saint-Antoine, LANNILIS : Projet Ulysse et Brendan
Les élèves du collège Saint-Antoine-La Salle de Lannilis ont bénéficié d’une résidence d’auteur de bandes dessinées de la part du Centre national du livre. Elle a été sélectionnée pour son projet par le Centre national du livre (CNL).
Un récit illustré : Les élèves ont choisi d’écrire l’histoire de la rencontre entre Brendan et Ulysse. Ulysse et Brendan, un si long voyage est le récit de la rencontre improbable entre Ulysse, roi d’Ithaque, et de Brendan, moine irlandais : la rencontre entre mythologie grecque et mysticisme chrétien. Les élèves ont été aidés par Colette Vlérick, autrice de Plouguerneau pour les textes, et Tanguy Dohollau, illustrateur venu des Côtes-d’Armor.
Les élèves de 2de, 1re et terminale bac pro Métiers de la Mode et du Vêtement ont confectionné des robes avec des journaux. Guidés par leur professeur d’arts appliqués, ils ont fait preuve d’imagination et de créativité pour mener à bien leur projet. Les créations en matériau éphémère ont été exposées au CDI à l’occasion de la semaine de la presse en mars dernier.
Ecole Saint-Joseph, MORLAIX
Exposition des artistes à l’occasion du printemps à voir ICI
La frise marine de l’ULIS (ci-dessous)
Ecole Sainte-Marie, SAINT-DIVY : Le mystère de la maladie bleue
Découvrez le film réalisé par les élèves de l’école Sainte Marie.
Ce projet mené depuis le mois d’octobre 2020 avec la collaboration de Gwenaëlle Uguen résulte de la réflexion des élèves sur l’aménagement des cours de récréation et leur envie de colorer les murs de l’école. La société OPTIMA CONCEPT de Brest a réalisé les transferts des créations des élèves sur panneaux composite.
Collège St Antoine-La Salle, LANNILIS : Antoine Hebdo
Un atelier a été mené tout au long de l’année auprès de 20 à 30 volontaires réguliers des classes de 3e, financé en partie par le conseil général du Finistère, avec l’aide précieuse d’Emmanuel Guiavarc’h (dessinateur cette année pour le Vendée Globe Challenge et organisateur du festival Jet d’Encre, rassemblant des artistes nationaux et internationaux à L’Aber-Wrac’h).
Ecole Saint-Michel, CHATEAUNEUF-DU-FAOU
Ecole Saint-Jean-Baptiste-La Salle, BREST :
Alors, on danse ? Un projet, deux réalisations
On danse « en vrai »
Danser et faire de la musique à partir de ce que les enfants ont eux-mêmes apporté.
On écoute de la musique, on danse et on en parle
Production d’un diaporama sonore illustrant le projet « Alors, on danse? »
Performance artistique des 4es du collège Dom Michel du Conquet. Projet participatif et écocitoyen présenté pour le concours « Arts en plastiques pour l’océan » de la Fondation de la Mer.
Sous contrôle de Frederic Sonntag
Représentation du vendredi 28 mai 2021
Projet théâtre mené par les élèves de 4ème du collège Saint-Joseph de Plabennec, du 25 au 28 mai 2021